Peter Copeland, Barrister